Bayesian analysis of single cell sequencing data